我所思兮在南巢,欲往从之巫山高。登崖远望涕泗交,我之怀矣心伤劳。
佳人遗我筒中布,何以赠之流黄素。愿因飘风超远路,终然莫致增永慕。
我所思念的人啊远在南巢,想要追随她又畏惧巫山高峻。登上山崖遥望远方,泪水纵横难抑,我的心中满是牵挂与悲伤。
她曾赠我竹筒中贮藏的布匹,我该回赠什么?唯有这流黄色的素绢。多想乘着飘摇的风飞越遥远路途,却终究无法送达,只能徒增这绵延不尽的思慕。
先生高卧洛城中,洛邑簪缨幸所同。
红树高高出粉墙。
九万笑鹏抟,幽居一室宽。
浮花浪蕊自纷纷,点缀莓苔作绣茵。
牧牛儿,放牛莫放涧水西,涧水流急牛苦饥。
老原原上卜年翁,感天功业动天聪。
洞庭水落洲渚出,叠翠疏峰远湮没。
冻仆堆堆依灶燎,山僧草草具盘飧。
柳絮飞时与君别,南楼把酒看明月。