大厦将倾日，徒劳一木擎。揆时难与祸，避位敢忘君？
无术能平寇，持威谩张军。中宵时念此，老气欲干云。
大厦将倾倒的时刻，独木支撑也是枉然。 生逢乱世难逃灾祸，我岂敢为避祸而忘却君王？ 没有良计平定寇乱，空凭威势虚张军容。 夜半思及这些事，苍老的悲愤之气直欲冲云霄。
令子携书赋宦游，胸中初不著离忧。
母哭其子长，妇哭其夫短。
东邻有处女，灼灼桃李神。
麾下更无兵可调，城中又乏米堪忧。
菊布河图眼自宽，缁衣如海不相干。
秋来河水清，春来河水浑。
祸福当求已，行藏欲问天。
讲习常同席，间关共出山。
可怜仁化蒙君礼，讨贼昼夜多经营。
