平陵东
陈子龙
明代炎精中烬妖彗红，平陵松柏生秋风。
四十万人颂符命，巨君却在层城宫。
东郡太守建旗鼓，排山动地连关辅。
五威国将纷东驰，大诰金縢亦何补？
洿宫荐棘虽无成，天下始知称汉兵。
不逢时会岂失策，犹与宛雒开先声。
斗柄横斜渐台蹙，白水真人坐黄屋。
逢萌束帛卓茂封，义公碧血无人哭。
男儿何必上云台，千古徒悲两黄鹄。
译文及翻译:
赤帝的火德已然燃尽，灾星拖着血红尾光划过天际，平陵的松柏在秋风中萧瑟悲鸣。
四十万人齐声赞颂着天命所归，而王莽却深居在层叠的宫阙之中。
东郡太守竖起战旗擂响鼓声，声势如排山倒海震撼着关辅大地。
五威国将们匆忙向东奔驰，那金匮藏书的誓言如今又有何用？
旧宫废墟上荆棘丛生虽未成事，天下人却从此识得“汉兵”大义。
未曾逢时岂是因谋划失当？终究为南阳洛阳开启了先声。
北斗的柄渐渐斜移，渐台在围困中崩塌，白水真人身披黄袍坐上至尊。
逢萌挂冠辞官，卓茂受封得赏，唯有义士的碧血默默渗入尘土，再无人为他悲哭。
男儿何必要登上那云台画像？千年来只徒然听见，一双黄鹄在苍茫间哀哀啼鸣。
