江西傅生复立其远祖学士初庵书院于其乡体斋宗伯先生属为赋诗
顾清
明代前朝学士有闻孙,能读家书习旧闻。远道不辞来上国,名山时为访遗文。
青毡次第还初观,白马联翩向暮云。遥忆精庐清夜永,一灯还与列斋分。
译文及翻译:
标题:江西的傅生重建了他远祖学士的初庵书院在故乡,体斋宗伯先生嘱托我为他写诗
前朝的学士有位出名的后代,他能阅读家族书籍、学习先辈的学问。他不辞辛劳远道来到京城,时常探访名山,只为寻找遗留的文献。书院的旧物一步步恢复往昔模样,白马成群在暮云下驰骋。遥想起那书斋清静的漫长夜晚,一盏灯火依然与邻舍的书房共同点亮。