漳水冬犹浊，黎城晚更孤。冻烟迷短景，积雪漫荒途。
衣薄烦人问，筋羸仗酒扶。向来宵寐少，不恨树啼乌。
漳水到了冬日依然浑浊，黎城在暮色中更显孤寂。寒雾笼罩着短暂的白昼，积雪掩盖了荒凉的道路。衣衫单薄，每每劳人关切相问；筋骨衰疲，只能凭借杯酒支撑。长夜漫漫，向来少有安眠的夜晚——即便如此，也不去怨恨那枝头啼叫的乌鸦。
联舫已传逾大别，之官几日到随州。
春云乱漠漠，春草碧萋萋。
明日具晨饭，盎已无粒米。
脱木西风日夜飞，中庭月白见星稀。
马鸣夜火戒征车，北出居庸去路余。
小筑成何岁，清尊共此时。
野寺秋花满，闲僧不出门。
霜飙连夜飞，客子待晓发。
长风动湖水，黄鹄起飘飘。
