灵鹊翻占雨，神京似灌坛。迎针丝乱度，映烛泪先残。
机石新含润，河梁欲下湍。寻源海上客，昏黑路应难。
灵鹊在雨中翻转占卜，神京仿佛被雨水浸透的坛子一般湿润。迎面的雨丝像纷乱的针线飘过，映照着烛光，泪水却比烛火更早干涸。织机的石头新添了潮湿，鹊桥下的河水快要变成急流。那寻找源头的海上旅人，在昏黑之中，路途想必十分艰难。
采莲折却藕，藕折丝不绝。
漏转更深月满楼，雁飞远送一声秋。
一身唯苦节，三徙得仙闾。
斜睇向芙容，回身鼓兰楫。
阊阖东风送旧符，氤氲佳气绕皇都。
燕山明月照卢沟，笳吹喧喧水急流。
少妇看花泪满裳，盈盈终日不成妆。
占尽芳菲春暮天，昭阳柳色倍堪怜。
采莲莫采花，花尽乃成子。
