黄梅细雨湿征衣，四月江天暑尚微。彭泽至今遗县在，陶潜从此弃官归。
当时天下方忧乱，后日中原自解围。叩马谁能重进谏，北风无限故山薇。
黄梅时节的细雨打湿了我的行衣，四月的江边天空，暑意还那么轻微。彭泽的旧县遗迹至今仍在，陶渊明便是从这里弃官归隐而去。那时天下正担忧着动荡乱世，后来中原终究自行解了围困。如今谁能再次叩马进谏、直言相劝？只有北风无尽，吹着故乡山野的薇菜。
故人杨伯起，作尹似陶潜。
草昧英雄望列侯，梦中三十六春秋。
昔闻轩辕氏，学道在兹山。
职旷谢奔趋，赋诗悦情性。
宿雨忽开霁，山光澹碧滋。
江风萧萧吹古树，关月苍茫海生雾。
文星双璧一时除，驷马联镳进谏初。
江水春深好弋凫，明星垂近屋东隅。
步出城东门，褰裳涉西澨。
