达官贵人们骑着装饰华丽的花色骏马，我却只凭双脚行走在险峻的山路上。山林间见不到那些辞官归隐的客人，云雾流水间该如何向僧人请教道义。
老鹤从梦中醒来，清露悄然滴落；佳人的音信杳无，碧云仿佛凝固了。五十天没有下雨，我的心如醉般烦乱，幸亏有新的诗篇来驱散这闷热的湿气。