尘埃暗宫锦，耒耜安田庐。陈力知不能，不止独何欤。
宫廷的锦绣早已蒙尘黯淡， 如今我安心守着田庐，与农具相伴。 明知自己力所不及，难以再展抱负， 却为何还要独自徘徊，不肯停歇？
世路机兼阱，人情楯与矛。
移居寄城郭，阒如在郊坰。
江海同为客，山林不并居。
雪霁春未和，寒云惨多阴。
矫矫摩天姿，青云久垂翅。
社稷功名不自贤，小园卜筑赏閒年。
归艎少缓不须摧，更待东城一访梅。
帷幄言犹在，山林迹已迁。
儿童喜时节，老大悲齿发。
