译文及翻译:
长久以来一直怀揣着对山水烟霞的向往,常常漫无目的地四处游历。谁能知道我这个来自岭外的旅人,独自一人登上了高耸的斗南楼。碧绿的树木掩映着蛮荒之地的景象,清亮的歌声从水上人家的船中悠然飘出。西山上还残留着一丝凉爽的气息,早晚之间,新的秋天就要悄悄到来了。
长久以来一直怀揣着对山水烟霞的向往,常常漫无目的地四处游历。谁能知道我这个来自岭外的旅人,独自一人登上了高耸的斗南楼。碧绿的树木掩映着蛮荒之地的景象,清亮的歌声从水上人家的船中悠然飘出。西山上还残留着一丝凉爽的气息,早晚之间,新的秋天就要悄悄到来了。