寒寒暖暖，雨雨晴晴，无端催趱红绿。湿燕双双，语语似怜幽独。银灯半昏碧影，十年愁、多到心曲。此际也，不销魂、断尽肠儿还续。
不忿青蛾元鬓，才弹指、逢人便惭珠玉。吟遍花笺，想也半消清福。惟应冰纨宝钿，料天公、谁妒尘俗。试看取，古今来、嵇啸阮哭。
天气忽冷忽暖，雨时晴时，无缘无故地催促着花草的盛衰。湿漉漉的燕子成双成对，鸣叫声仿佛在怜悯我的孤独。银灯半明半暗，投下碧绿的影子，十年的忧愁，都堆积在心底深处。这时候啊，怎能不令人心碎，肠子断了却还要续上。
不甘心青春的黑发与蛾眉，弹指之间，遇到人就自惭比不上珠玉般美好。吟遍了所有诗笺，想来也消减了一半的清福。只有冰纨和宝钿才配得上，料想天公，谁会嫉妒这尘世的俗物。试看古今以来，多少像嵇康长啸、阮籍痛哭那样的人生感慨。