诗词文集录

和千家诗六十首 其三十 春晚游小园
李江
明代

碧桃红杏斗新妆,暮雨春残睡海棠。嗟彼婆娑梅独老,青青深绿傍邻墙。

译文及翻译:
桃红

像桃花一样的颜色;粉红色

新妆

(1) 女子刚修饰好的仪容

(2) 女子新颖别致的打扮修饰

暮雨

傍晚的雨。 宋 柳永 《八声甘州》词:“对萧萧暮雨洒江天,一番洗清秋。” 许地山 《空山灵雨·爱底痛苦》:“暮雨要来,带着愁容的云片,急急飞避。”

春残

春将尽。 唐 王建 《谢田赞善见寄》诗:“自知酒病衰肠怯,遥怕春残百鸟凌。” 五代 齐己 《蝴蝶》诗:“日晚来仍急,春残舞未慵。” 宋 陆游 《南郑马上作》诗:“ 南郑 春残信马行,通都气象尚峥嶸。”

海棠

(1)

(2) 即海棠树,落叶乔木,卵形叶,开淡红或白花,结红、黄色球形果,酸甜可食

(3) 该植物所结果实

婆娑

(1) 形容盘旋和舞动的样子

子仲之子,婆娑其下。——《诗·陈风·东门之枌》。毛传:“婆娑,舞也。”

(2) 枝叶纷披的样子

青青

(1) 茂盛的样子

青青园中葵。——《乐府诗集·长歌行》

郁郁青青。——宋· 范仲淹《岳阳楼记》

溪上青青草。——宋· 辛弃疾《清平乐·村居》

尽荠麦青青。——宋· 姜夔《扬州慢》

(2) 墨绿色

云青青兮欲雨。——唐· 李白《梦游天姥吟留别》

客舍青青柳叶新。——唐· 王维《送元二使安西》

傍邻

(1).近邻;邻居。 南朝 梁 沉约 《贞女引》:“贞女信无矫,傍邻也见疑。”

(2).及于四邻。《魏书·孝感传·阎元明》:“母亡,服终,心丧积载。每忌日,悲慟傍隣。”

推荐诗词

题画 【王行】

清霜入林山叶赤,烱烱寒蟾照空碧。

王行 更多
春夜 【李开先】

宝鸭香初泛,铜龙点渐加。

李开先 更多
北山归途 【陈祖范】

展墓归经洗马池,佛庐山店与田畦。

陈祖范 更多
夏景冲澹偶然作二首 【皮日休】

祗隈蒲褥岸乌纱,味道澄怀景便斜。

皮日休 更多
淡北八景 其八 戍台夕阳 【陈维英】

地借牛皮不计年,荷兰征址剩荒烟。

陈维英 更多
LTR RTL