诗词文集录

陪范宣城北楼夜宴
张祜
唐代

华轩敞碧流,官妓拥诸侯。粉项高丛鬓,檀妆慢裹头。

亚身摧蜡烛,斜眼送香球。何处偏堪恨,千回下客筹。

译文及翻译:
轩敞

高大宽敞

碧流

绿水。 唐 孟浩然 《鹦鹉洲送王九之江左》诗:“洲势逶迤遶碧流,鸳鸯鸂鶒满滩头。” 后蜀 顾敻 《河传》词:“碧流纹细,緑杨丝輭。” 宋 苏轼 《次韵曹子方运判雪中同游西湖》:“云山已作歌眉浅,山下碧流清似眼。” 应修人 《新柳》:“软风吹着,细雾罩着,浅草托着,碧流映着--春色已上了柳梢了。”

官妓

古代供奉官员的妓女。 唐 宋 时官场应酬会宴,有官妓侍候, 明 代官妓隶属教坊司,不再侍候官吏, 清 初废官妓制。 唐 杜牧 《春末题池州弄水亭》诗:“嘉宾能啸咏,官妓巧粧梳。”《宋史·太宗纪一》:“ 继元 献官妓百餘,以赐将校。”《儒林外史》第二四回:“还有那十六楼官妓,新妆袨服,招接四方游客。”《西湖佳话·白堤政迹》:“ 唐 朝的法网甚宽,凡是官府到任,宴会饮酒,俱有官妓承应。” 鲁迅 《且介亭杂文·病后杂谈》:“她虽然做过官妓,然而究竟是一位能诗的才女。”

诸侯

古时帝王所辖各小国的王侯

诸侯之所亡与战败而亡者,其实亦百倍。——宋· 苏洵《六国论》

檀妆

浅红色的女子妆饰。 唐 徐凝 《宫中曲》诗之一:“披香侍宴插山花,厌著龙綃著 越 纱。恃赖倾城人不及,檀妆唯约数条霞。” 唐 张祜 《陪范宣城北楼夜宴》诗:“粉项高丛鬢,檀妆慢裹头。”

裹头

(1).裹扎头巾;包头。《北史·僭伪附庸传·萧詧》:“又恶见人髮,白事者,必方便避之,担舆者冬月必须裹头,夏月则加莲叶帽。” 唐 韩愈 《寄卢仝》诗:“一奴长鬚不裹头,一婢赤脚老无齿。”《东周列国志》第八六回:“此事直传至 魏国 軹邑 , 聂 姊 罃 闻之,即痛哭曰:‘必吾弟也!’便以素帛裹头,竟至 韩国 ,见 政 横尸市上,抚而哭之,甚哀。” 沉从文 《中国古代服饰研究·西汉画像砖》:“右中一人着冠子,社会地位或较高。衣着虽仅具轮廓,然人皆约发而不裹头,一望而知实 西汉 制度。”

(2).犹加冠。古时男子成丁则裹头巾。 唐 杜甫 《兵车行》:“去时里正与裹头,归来头白还戍边!” 仇兆鳌 注:“《二仪实録》:‘古以皂罗三尺裹头,曰头巾, 周武帝 裁为襆头。 鲍氏 曰:时老幼俱战亡,又括乡里之少小者,故里正为之裹头擐甲也。’” 唐 杜荀鹤 《友人赠舍弟依韵戏和》:“不觉裹头成大汉,昨来竹马作童儿。”

(3).指出行者携带的钱财。《旧唐书·韦嗣立传》:“凡是封户,不胜侵扰,或输物多索裹头,或相知要取中物,百姓怨叹,远近共知。”《资治通鉴·唐中宗景龙三年》引此文, 胡三省 注曰:“裹头,谓行槖齎裹以自资者,今谓答头。裹,古卧翻。”《太平广记》卷一二六:“ 唐 虔州 参军 崔进思 ,恃郎中 孙尚容 之力,充纲入都,送五千贯,每贯取三百文裹头,百姓怨叹,号天哭地。”

(4).堤防溃决,当决口未及堵合以前的救急措施。目的在保护堤头,以防决口被水流继续冲宽,等待洪水退落以后再进行堵口工程。

蜡烛

蜡制的固体照明用品

斜眼

(1) 斜视

(2) ∶患斜视的眼睛

(3) 患斜视眼病的人

香球

同“香毬”。

(1).金属制的镂空圆球。内安一能转动的金属碗,无论球体如何转动,碗口均向上,焚香于碗中,香烟由镂空处溢出。 

(2).用香料制成供抛掷玩弄的球。

何处

哪里,什么地方。《汉书·司马迁传》:“且勇者不必死节,怯夫慕义,何处不勉焉!” 唐 王昌龄 《梁苑》诗:“万乘旌旗何处在?平臺宾客有谁怜?”《宋史·欧阳修传》:“ 脩 论事切直,人视之如仇,帝独奬其敢言,面赐五品服。顾侍臣曰:‘如 欧阳脩 者,何处得来?’” 茅盾 《一个女性》五:“但是何处有爱呢?何处是爱呢?”

下客

北魏 对降将的最低恩遇。亦指下等的宾客。《北史·房法寿传》:“及 歷城 、 梁邹 降, 法寿 、 崇吉 等与 崔道固 、 刘休宾 俱至京师,以 法寿 为上客, 崇吉 为次客, 崔 、 刘 为下客。” 唐 卢照邻 《宴梓州南亭诗序》:“下客悽惶,暂停归轡;高人赏玩,岂輟斯文。” 宋 梅尧臣 《雍丘逢钱寺丞载阳》诗:“殷勤 魏 公子,落莫 吴 王孙。下客独垂泪,伤心思旧恩。”

谓折节下士。《后汉书·齐武王縯传论》:“若夫 齐武王 之破家厚士,岂游侠下客之为哉!” 王先谦 集解引 陈景云 曰:“下客,谓折节下士也。”

推荐诗词

马嵬归 【张祜】

云愁鸟恨驿坡前,孑孑龙旗指望贤。

张祜 更多
寄卢载 【张祜】

故人卢氏子,十载旷佳期。

张祜 更多
观杨瑗柘枝 【张祜】

促叠蛮鼍引柘枝,卷帘虚帽带交垂。

张祜 更多
杂曲歌辞 其二 杨柳枝 【张祜】

凝碧池边敛翠眉,景阳台下绾青丝。

张祜 更多
偶题 【张祜】

古来名下岂虚为,李白颠狂自称时。

张祜 更多
观泗州李常侍打球 【张祜】

日出树烟红,开场画鼓雄。

张祜 更多
杂曲歌辞 上巳乐 【张祜】

猩猩血綵系头标,天上齐声举画桡。

张祜 更多
邠娘羯鼓 【张祜】

新教邠娘羯鼓成,大酺初日最先呈。

张祜 更多
LTR RTL