晓莺啼破辽西梦。重帘不卷钩幺凤。满院落花红。深宵一夜风。
风风还雨雨。陌上垂杨舞。小病怯轻寒。生憎罗袖单。
清晨黄莺的啼叫惊醒了远在辽西的梦,重重帘幕低垂未卷,钩子闲挂着小凤鸟。院子里洒满了红色的落花,深夜里一整夜的风声萧萧。
风一阵雨一阵,郊野小路上的垂柳随风乱舞。生着点小病,最怕那微微的寒意;偏偏恼恨这罗纱衣袖太单薄,挡不住冷清与孤寂。
玉钩初上帘旌。
晓莺啼破辽西梦。
何处吹箫庭榭,谁家读曲帘栊。
省识园蔬叶二分。
啼鹃唤了春归去,风也凄凄。
青帝留难住,金铃护不胜。