行香子 暮抵应城宿县斋后园
宋褧
元代槲叶风乾，桕叶霜殷。浅坡坨路径回环。喜投公馆，暂卸征鞍。
对竹萧森，松夭矫，菊斓斑。
岁晏天寒，谁共清欢，过黄昏愁恨多端。烛花渐暗，炉火将残。
更雁声哀，砧声急，雨声繁。
译文及翻译:
行香子 傍晚抵达应城宿在县斋后园
槲树叶被风吹得干枯，桕树叶让秋霜染得殷红。浅坡上小路曲折回环。我欣喜地投宿公馆，暂时卸下旅途的鞍马。眼前是竹林萧瑟，青松矫健，秋菊斑斓。
岁末天寒，谁能伴我共度这清寂的时光？挨过黄昏，心中愁绪千端。烛火一点点暗下去，炉中炭火也将燃尽。更有那哀哀的雁鸣、急促的捣衣声、淅沥杂乱的雨声，在耳边交织不断。