诗词文集录

管仲三归台
邓云霄
明代

君不见晏子狐裘三十年,管家台榭势连天。时来各展经纶手,世往空馀草木烟。

一奢一俭何须数,共作荒山一抔土。霸气雄心浪自矜,景桓芜没无丘墓。

始信吾儒自有真,更将小见笑齐人。南辕重拜三迁地,碧瓦朱甍岁岁新。

译文及翻译:

你没有看到晏子穿着狐裘三十年的俭朴生活吗?而管仲的亭台楼阁却气势冲天,高耸入云。时代来临,他们各自施展治国安邦的才能;时代过去,只留下草木萋萋、烟雾茫茫的景象。奢侈与节俭又何须去计较?最终都化作荒山上的一捧黄土。曾经的霸气雄心不过是徒然自夸,就连景桓的坟墓也已荒芜湮没,无迹可寻。这时我才相信,我们儒家自有其真谛所在,何必再用狭隘的见识去嘲笑齐人。南行重访那历经变迁的故地,只见碧瓦红檐年年焕然一新。

LTR RTL