沁园春
吕岩
唐代七返还丹，在我先须，炼己待时。正一阳初动，
中宵漏永，温温铅鼎，光透帘帏。造化争驰，虎龙交媾，
进火功夫牛斗危。曲江上，看月华莹净，有个乌飞。
当时，自饮刀圭，又谁信无中就养儿。辨水源清浊，
木金间隔。不因师指，此事难知。道要玄微，天机深远，
下手忙修犹太迟。蓬莱路，待三千行满，独步云归。
火宅牵缠，夜去明来，早晚担忧。奈今日茫然，
不知明日，波波劫劫，有甚来由？人世风灯，草头珠露，
我见伤心眼泪流。不坚久，似石中迸火，水上浮沤¤
休休，及早回头，把往日风流一笔钩。但粗衣淡饭，
随缘度日，任人笑我，我又何求？限到头来，不论贫富，
著甚干忙日夜忧。劝年少，把家缘弃了，海上来游。
诗曲文章，任汝空留，数千万篇。奈日推一日，
月推一月，今年不了，又待来年。有限光阴，无涯火院，
只恐蹉跎老却贤。贪痴汉，望成家学道，两事双全¤
凡间，只恋尘缘，又谁信壶中别有天。这道本无情，
不亲富贵，不疏贫贱，只要心坚。不在劳神，不须苦行，
息虑忘机合自然。长生事，待明公放下，方可相传。
译文及翻译:
《沁园春》
要炼制那七返还丹，首先须修炼自身，静待时机。当阳气初萌时，长夜漫漫，温煦的丹鼎光芒透出帘帏。天地造化竞相奔涌，龙虎交融，进火的功夫如牛斗般悬危。看那曲江之上，月光晶莹皎洁，有只乌鹊飞过。
那时，我自服下丹药，谁又能信这虚无中竟育化生机。须辨水源清浊，调和木金间隔。若无师父指点，此事终究难明。道法精微玄妙，天机深远难测，现在急忙修炼犹恐太迟。蓬莱仙路，待三千功德圆满，便可独步云端归去。
世俗如火宅纠缠，夜去昼来，早晚担忧。可叹今日茫然，不知明日如何，奔波劳碌，究竟为了什么？人间如风中残灯，草头露珠，我见此景不禁泪流。万物皆不长久，似石中迸火一闪，水上浮沫瞬间。
罢了罢了，及早回头，将往日风流一概勾销。只求粗衣淡饭，随缘度日，任人嘲笑，我亦无求。大限到头时，不论贫富贵贱，何必日夜慌忙忧愁？奉劝少年人，舍弃家缘牵绊，往那沧海云游去。
诗词文章，任你空留世间千万篇。奈何日复一日，月复一月，今年未了，又待来年。光阴有限，苦海无边，只怕蹉跎岁月老了心贤。贪痴之人，妄想成家与学道两全。
凡俗世间，只恋尘缘纠缠，谁肯信壶中别有洞天？这道本自无情，不亲近富贵，不疏远贫贱，只须心志坚贞。不必劳神费力，无须苦行修炼，止息思虑忘尽机心，自合自然。长生之事，待你真正放下一切，方可相传。
