金山故佳丽，杰观环孤峰。对峙焦公庐，林杪出疏钟。
南归谢尘鞅，北眺足从容。应持济川手，一酹击楫翁。
金山自古以来就这般美丽，壮丽的景致环绕着那座孤峰。它与焦公的屋舍遥遥相对，树林梢头传来疏朗的钟声。 你向南归去，卸下尘世的牵绊；向北眺望时，目光从容而悠远。愿你能伸出济世渡人的手，举杯祭奠那位击楫中流的先贤。
凛凛霜台起事功，翛翛三径任穷通。
默数金陵友，在者犹四人。
林梢脆实荐辛酸，尚记儿时刮目看。
家山目断古幽州，百口来归路阻修。
一抹红绡日脚霞，千林暮霭纳归鸦。
君不见阳羡周将军，射杀南山白额虎，千古万古声流闻。
三吴豪侠骋轻肥，尽是当年襁褓儿。
年来去客半西东，须信劳生等转蓬。
野径梅初发，寒塘草又生。
