诗词文集录

叔父生日 其一
苏过
宋代

重耳飘流十九年,我公涉世屡艰难。笑看礼至争铭鼎,便学陶宏欲挂冠。

枕上轩裳何足梦,壶中天地本来宽。幅巾从此追巢许,永愧苍生起谢安。

译文及翻译:

叔父啊,您如同当年漂泊十九载的重耳,在这人间世路中屡历风霜。笑看着世人争相铭刻功勋、追逐鼎鼐荣名,您却效仿陶弘景,只想卸去冠冕归隐山林。

枕畔那些官袍玉带的浮华,何曾入您梦乡?壶中自有一片辽阔天地,心境原本澄明宽广。从此戴上幅巾,追随巢父、许由的足迹隐居山水——可我深知,比起为苍生再度出山的谢安,我这份退隐之思,终究怀着永久的愧怇。

LTR RTL