边城的胡笳声暂时停歇，令人心生慰藉，天边的奎宿星辰明亮闪耀，光照四海。那宝剑的锋芒何时才能冲霄而上，直射斗牛？那执笔的峰峦何日方能绽放灵思，恍若梦中生花？

九霄之上的雨露恩泽如此浩荡，可远方故国的云雾烟霞，路途却仍渺远难及。功业未成，名声不显，只能频频对镜自照；我这迂腐的书生，空自叹息年华又添沧桑。