诗词文集录

北固山看大江
孔尚任
清代

孤城铁瓮四山围,绝顶高秋坐落晖。

眼见长江趋大海,青天却似向西飞。

书法鉴赏:
译文及翻译:

译文及注释

译文
孤零零的镇江城被四围的青山环绕,秋日登高,在北固山峰顶,迎着高爽的秋天,坐看落日余晖。
滚滚长江向东奔流,一直流向大海,青天白云却似乎向西飞驰。

注释
北固山:在江苏镇江市北,北临长江。
铁瓮:镇江城的别名。
落晖:夕阳。
趋:快步向前。

赏析:

赏析

  秋高气爽,夕阳西下,正是登山游览的极好时刻。诗人兴致勃勃地来到镇江城北,登上北固山头,坐下来,要好好欣赏一番这江畔山城的壮丽景色。

  山城全貌历历可见。四面高山环绕,孤城坐落其中,简直就像陷在瓮底一样。人们把镇江称作“铁瓮”,真是名不虚传。最壮观的还是北面的大江。万里长江千回百转奔向东方,到这里已临近漫漫征途的尽头,马上要做最后冲刺了。看吧,汹涌澎湃的江水,卷起滔滔大波,掠过山脚,直向大海而去。诗人注视着,凝望着,无意中一抬头,啊,头上青天正向着夕阳,向着西方飞动呢!

推荐诗词

折桂令·问秦淮 【孔尚任】

问秦淮旧日窗寮,破纸迎风,坏槛当潮,目断魂消。

孔尚任 更多
送牧堂上人游五台 【孔尚任】

层崖翠接尉蓝天,百太清风待皎然。

孔尚任 更多
忆昔 【孔尚任】

忆昔春宵傍父兄,故园风景乍承平。

孔尚任 更多
郑谷口隶书歌 【孔尚任】

鲁中汉碑存十一,任城有三阙里七。

孔尚任 更多
拜明孝陵 【孔尚任】

宋寝齐陵尽野莎,英雄有恨欲如何。

孔尚任 更多
丁廉使名名炜 【孔尚任】

康熙二十七年夏,中外升平登禾稼。

孔尚任 更多
哀江南 【孔尚任】

〔哀江南〕〔北新水令〕山松野草带花挑,猛抬头秣陵重到。

孔尚任 更多
甲午元旦 【孔尚任】

萧疏白发不盈颠,守岁围炉竟废眠。

孔尚任 更多
LTR RTL