诗词文集录

小金山话别 其四
伦以训
明代

去住一坡仙,风光故炯然。橘霜明四野,花雨暗诸天。

石古生云瘦,江分得月偏。坐空心已了,不语是参禅。

译文及翻译:

别离或停留都像坡上的仙人超脱,眼前风光却依旧这般鲜明透彻。橘林上的寒霜染亮四野,纷飞的花雨让天际也显得幽深些。古朴的岩石间生出清瘦的云缕,江面分流处揽得最偏斜的明月。静坐中尘念已空心境一片澄明,不必言语此刻便是在参悟禅意。

推荐诗词

江行 其二 【伦以训】

春色满江皋,悠悠泛小舠。

伦以训 更多
飞来寺 【伦以训】

尘踪何日定,梵迹向飞来。

伦以训 更多
海珠寺 【伦以训】

两岸秋风吹白蘋,三城烟树隔红尘。

伦以训 更多
江行 其一 【伦以训】

山水美清妍,江行霁色鲜。

伦以训 更多
谒张文献公祠 【伦以训】

峻岭淩云泻碧川,先生风度故依然。

伦以训 更多
苦雨 【伦以训】

朝雨不曾晴,扁舟涉险行。

伦以训 更多
LTR RTL