译文及翻译:
远眺钟山,只见山色如一抹淡淡的青烟,秣陵的旧城遗迹静静卧在暮色云边。才离开鄂渚不过三天,与秦淮河的小别竟已过了十年。千里江波如今只在归来后的梦里流淌,六朝的风月繁华,只剩劫后残余的天光。衰颓之年想要再度重游,怕已是难以如愿,细雨中独坐船窗下,心中满是黯然。
远眺钟山,只见山色如一抹淡淡的青烟,秣陵的旧城遗迹静静卧在暮色云边。才离开鄂渚不过三天,与秦淮河的小别竟已过了十年。千里江波如今只在归来后的梦里流淌,六朝的风月繁华,只剩劫后残余的天光。衰颓之年想要再度重游,怕已是难以如愿,细雨中独坐船窗下,心中满是黯然。