译文及翻译:
其一
山河破碎,又一次让人洒下新亭对泣的泪水;
殿前仗义执言的声音,如今再也听不见。
江南流离失所,再也寻不到王猛那样的英才;
唯有槛前痛哭的肝胆,还能见到朱云的风骨。
其二
陇阪上狂风卷起千尺黄沙,
甘泉宫外烽火照亮万马奔腾。
昔年谢太傅的威名曾横扫海上,
到如今,人们仍追忆着那支谢家军。
其一
山河破碎,又一次让人洒下新亭对泣的泪水;
殿前仗义执言的声音,如今再也听不见。
江南流离失所,再也寻不到王猛那样的英才;
唯有槛前痛哭的肝胆,还能见到朱云的风骨。
其二
陇阪上狂风卷起千尺黄沙,
甘泉宫外烽火照亮万马奔腾。
昔年谢太傅的威名曾横扫海上,
到如今,人们仍追忆着那支谢家军。