诗词文集录

会圣宫
宋祁
宋代

宝地披重岫,瑰宫庇万榱。

人瞻鼎湖驾,天护玉箫祠。

列圣联絺衮,千宫拥翠緌。

阴森殿中伞,曶熣羽林旗。

白日窥晨幌,明河宿曙帷。

露盘金突兀,甲帐绣葳蕤。

驯象春耕外,游冠月出时。

洛湍萦禁御,嵩岳倚罘罳。

早晏严薰燎,春秋达信辞。

樽醅绿叶桂,斋馔紫房芝。

璧带华灯错,银床露绠垂。

奇葩万品秀,珍木五衢滋。

碧柱峨翔凤,璇珰舞暗螭。

园金布为地,泉玉漱成池。

劫石聊容拂,仙花自不萎。

楼含太虚近,钟到下方迟。

赐服乡三老,歌风沛小儿。

奉承纷有次,过谒俨多仪。

此路真姑谢,前峰即具茨。

何当纡诏跸,原庙慰时思。

译文及翻译:

这方宝地被层层山峦环抱,华美的宫殿由万千廊柱撑起。
人们仰望天子车驾远去鼎湖,上天默默守护着玉箫缭绕的祠宇。
历代先帝的绘绣衮服相连如云,千官朝拜时翠羽冠缨随风轻扬。
殿中伞盖投下庄严的荫影,禁军旗旌在晨曦里隐约生光。
白昼的光探进清晨的帘幕,银河的星辉缀在拂晓的帷帐。
承露盘上的金柱巍然耸立,绣帐的流苏如草木葳蕤垂荡。
驯象在春耕后的田野悠闲漫步,游观的冠冕总在月出时来往。
洛水碧波萦绕着皇家园苑,嵩山翠影轻倚着宫阙雕窗。
晨昏的祭礼缭绕严肃香火,春秋的祷告传递虔诚信仰。
斟满碧莹莹的桂花酒浆,斋宴呈上紫莹莹的灵芝芬芳。
壁带间华灯如星错落,银井栏露珠顺着长绳滴淌。
万种奇花绽出秀色,五方珍木在道旁滋长。
碧玉檐柱刻着飞升的凤凰,璇玉瓦当藏着游动的龙章。
碎金般的阳光铺满园地,泉声漱玉汇成清澈的池塘。
劫灰虽积犹可轻拂,仙花自开永不凋丧。
楼阁高耸仿佛接近苍穹,钟声缓缓才传到下方。
赏赐乡中长老彰显仁德,歌咏盛世如汉时沛县欢畅。
奉行礼节次序分明,瞻谒仪容庄重端方。
此路仿佛通往姑射仙境,前山便是黄帝访道的具茨方向。
何时能再迎来天子的车驾?让我在原庙中告慰岁月的怀想。

推荐诗词

月桂 【宋祁】

月面铺冰不受尘,缘何老桂托轮囷。

宋祁 更多
和三司晏尚书漫成 【宋祁】

日烈花休树结阴,红牙贪调万黄金。

宋祁 更多
和待制庞学士寄献宫师相公之作 【宋祁】

溢荥清溜接家田,白首辞荣铉席贤。

宋祁 更多
闻后苑赐宴 【宋祁】

汉家殿幄紫云连,万品仙葩匝赐筵。

宋祁 更多
相国寺祈雨马上口占 【宋祁】

青鸳刹下天香集,丞相车前佛月低。

宋祁 更多
朱云传 【宋祁】

朱游英气凛生风,濒死危言悟帝聪。

宋祁 更多
岁晚私感 【宋祁】

已嗟官落魄,更值岁峥嵘。

宋祁 更多
早春 其二 【宋祁】

鹍雪锁平苑,乌风袅迥竿。

宋祁 更多
LTR RTL