双鬓愁来白。数威名、西州豪杰,玉关沙碛。家世通侯黄金印,马槊当年第一。
磨盾鼻、县毫飞檄。雅吹投壶诗万首,旧当阳、虎帐春秋癖。
思往事,顿成昔。
天涯寂寞青门客。念平生、鞭箠万里,布衣之极。满地江湖渔歌起,谁弄扁舟铁笛。
正柳色、依依南陌。日暮乡关何处是,故人书、草没摩崖石。
漫回首,泪沾臆。
忧愁染白了我的双鬓。遥想那些威名远扬的西州豪杰,曾驰骋玉门关外的沙场。你出身侯门世家,掌黄金印信,当年持马槊纵横无双。
在盾鼻上磨墨,挥毫疾书战檄。昔日军营中,雅乐投壶间诗篇万首,当阳虎帐里醉心春秋韬略。
追忆往事,竟已尽成往昔。
如今你天涯漂泊,寂寞如失意之人。回想平生策马万里,终究布衣潦倒。
江湖处处渔歌起伏,谁在扁舟中吹响铁笛?眼前柳色正青青,依依拂过南边小路。
夕阳西下,故乡何处寻觅?故友的书信,早被蔓草埋没在崖石之间。
茫然回首,唯有泪水浸湿衣襟。