一官初拜魏,匹马远投漳。海色家家雨,寒梅树树霜。
云中下飞传,天际出馀皇。赋就多蛮语,能无忆故乡。
刚被授予官职的你, 独自骑马奔向遥远的漳州。 这里家家笼罩着海雨, 每棵梅树都披着寒霜。 云中飞驰而下的驿马, 天际浮现高大的战船。 公文写满异乡的方言, 你怎能不思念故乡?
悬度山腰铁絙靡,恶风吹船入罗鬼。
须髯如戟气如新,不谓菰芦有此人。
公子富令德,穷乐在清时。
汉天子,何神灵。
回首处,薄业太湖干。
高皇下江南,鄂公实军冠。
不辞芒屩破蒙茸,贾勇先登第一峰。
有客青州常从事,雨中相对留连。
吾弟一世才,孝友复天性。