再韵前人请断来章之作
萧立之
宋代我本金精仙谪堕，雪崖劖天玉万个。有时采药白云深，亦有樵夫看棋座。
湘波射鸭愁黄间，茅堂昼阴秋几闲。前山有诗招不入，嗔我齧户铜龙环。
辱君三贶拜已重，又遣吟筒敲远梦。今我闭户风月场，如看解鼋食指动。
乌丝弄笔摇松花，棘端破镞真当家。石鼎章成色如土，穴居由来未知雨。
译文及翻译:
我本是天上金精仙人谪落凡尘， 雪白的山崖刺破苍穹，缀满万千玉树琅玕。 有时在白云深处采摘仙草， 也曾有樵夫驻足观看仙人对弈。
湘江碧波上射鸭的弓箭手愁对黄间弩， 茅草堂前秋日清闲，昼阴悄然漫过窗沿。 前山友人以诗相招我未曾应和， 他嗔怪我终日闭门，唯有铜龙门环轻响。
承蒙你三次赠诗我已深感厚谊， 如今又寄来诗筒将我的远梦叩醒。 此刻我独闭门扉，独享这风月之境， 仿佛看见美食在前，食指不禁为之颤动。
铺开乌丝栏纸笺，笔走如松风摇曳， 在荆棘尖上破镞留痕方显真本领。 石鼎烹茶煮就的诗篇颜色如泥土， 我如同穴居之人，向来不知人间风雨。