余友黄鹄生与所䁥相去二舍为置符以召各藏其半题曰花信风社中雅其事作诗咏之 其二
袁宏道
明代蕊珠新节出仙官，使雨召云也不难。沚壁车中呼小小，善和坊里取端端。
江头作押逢青鲤，花下移文付彩鸾。纵使黄河如带水，双筠依旧碧琅玕。
译文及翻译:
仙界的节日新至，仙官们翩然而现，呼唤云雨也不过是寻常事。在沚壁的香车中唤着小小，于善和的坊巷里迎取端端。江边留下约定时恰遇青鲤跃起，花下传递书信托付给彩鸾飞去。就算黄河水瘦如衣带，那对青竹依旧碧透如玉，情谊永存。
蕊珠新节出仙官，使雨召云也不难。沚壁车中呼小小，善和坊里取端端。
江头作押逢青鲤，花下移文付彩鸾。纵使黄河如带水，双筠依旧碧琅玕。
仙界的节日新至，仙官们翩然而现，呼唤云雨也不过是寻常事。在沚壁的香车中唤着小小，于善和的坊巷里迎取端端。江边留下约定时恰遇青鲤跃起，花下传递书信托付给彩鸾飞去。就算黄河水瘦如衣带，那对青竹依旧碧透如玉，情谊永存。