一秋病暑暑才退，终日倦书书不翻。生怕朝衫誇若若，且容居士号闲闲。
整个秋天都被暑热折磨得病怏怏，如今热浪才渐渐退去； 整天懒洋洋的，连最爱的书也懒得翻开一页。 实在怕那身官袍招摇过市，何必夸耀所谓的显赫； 不如容我这山野之人，自在地做个“闲闲散散”的居士吧。
静中我不记吾谁，户外春摇百卉腓。
行殿青冥天尽头，草间祇解老伊周。
夫子宦游三十年，乞身归老旧林泉。
夙称无尽老先生，况复乡贤继踵荣。
我实假众力，送君游蛮荆。
驱车翻盖电非追，有客有客公门驰。
吾生会如寄，俯仰岁月荒。
吴中市井汉淮阴，落拓钱郎用意深。
众山环环万山过，骈首三峰当道卧。
