南山上飞雨滴落进残留的酒杯，野外寺庙钟声回荡，客人们迟迟未散。醉眼朦胧中，仍能承受红杏花色的熏染；美好年华却催促着绿杨柳丝换上新绿。衰老之年感怀往事，心中满是层层憾恨；故园里寻觅春意，每一步都那么合宜。本想登上花台观赏美景，却见湿漉漉的云朵横拦前路，正低低垂压着。