你才华出众名动翰林院，清雅的声望备受贤士推崇。品格如美玉冰镜般明澈照人，性情气度从容又安然。
我曾向遥远的湖南探问你的消息，龙门虽近却似山水迢迢，终盼得你乘使车万里归来。我们携手寻访仙踪遍游五岳，你还分我金丹共话长生。

遥望钟陵故地，春草正绿，杏花已残。多少次想寄信却无鸿雁可托，昔日彩笔绘就的画堂也静静空闲。
追忆当年同舟北上的情景，怅然遥想你隐居山林高卧的模样，只怕旧日的盟约会随时间淡去。谁知今日还能重逢欢笑，此刻我们竟一同游赏这蓬莱仙山般的所在。