清平乐 题桐花道人吴国良卷
石岩
元代吴郎丰度。邂逅春城暮。暖日晴云花满树。恰似故人诗句。坐中翔凤飞霞。来寻弄玉仙家。说与江州司马。泪痕只为琵琶。
沈沈莲漏滴初乾,忽忽天涯岁又阑。贝叶读残香篆尽,梅花吹断角声寒。
旧文每许閒人录,新句宁容俗眼看。共喜太平林下客,暮年生计托蒲团。
梦叠山青,诗催雁瘦,板桥霜迹初新。未衰杨叶,风影落衡门。
一片凉喧绕屋,推书起,茗椀无温。空帘外,啼螀渐引,丝雨织篱根。
小别经三月,重游阅十年。竹深藏古寺,雪霁涨新泉。
黄泽祈无竭,红梅待吐妍。徘徊旧池畔,不分已华颠。
元气周九垓,时阖亦时开。波光涵万象,耀彼山之隈。
俯视尘寰袖,高陟空中台。引盼尼山上,千古一颜回。
春深花正开,天晴海初曙。霞光云际来,艳色溢蓬宇。
明明碎锦坊,淡淡秋容圃。聊因旦晚欢,妍丽安足数。
云雨连朝不下堂,新晴小步玩庭芳。莓苔为我开清兴,是处氤氲翡翠光。
译文及翻译:
吴郎的风采真是动人,在春城的傍晚偶然相逢。暖阳晴空,云朵悠然,树上开满鲜花,这美景就像老朋友诗句中描绘的一样。座中友人如凤凰翱翔、霞光飞舞,前来寻访如弄玉般的仙境。把这份感触说给江州司马听,他泪痕满面,只因琵琶声中的深情。
深深的莲花漏滴声刚刚停歇,匆匆间天涯又是一年将尽。贝叶经书读罢,香篆也已燃完,梅花吹落时,号角声透着寒意。旧日的文章常容闲人抄录,新写的诗句岂能让俗眼观赏。我们一同欢喜这太平时代的林下客,晚年生活便托付给清静的蒲团。
梦中青山叠翠,诗情催得秋雁消瘦,板桥上的霜痕初现新意。杨叶还未凋零,风影轻拂着柴门。一片凉意与喧声绕屋盘旋,推开书卷起身,茶碗早已凉透。空寂的帘外,蟋蟀低鸣渐渐传来,如丝的细雨编织在篱笆根畔。
短短分别已有三月,重游此地却过了十年。竹林深处藏着古寺,雪后放晴,新泉潺潺涨起。祈愿恩泽永不断绝,红梅等待吐露芬芳。在旧日池边徘徊流连,不觉间自己已白发苍苍。
天地元气周流九霄,时而闭合时而舒展。波光倒映着万象,照亮山峦的弯处。俯视人间如袖中微尘,高高登上空中的楼台。遥望尼山之上,千古唯有颜回那样的贤德。
春深时节花儿正盛放,天晴时海面初现晨光。霞光从云际洒落,艳丽的色彩溢满蓬屋。明明是碎锦铺就的坊间,却似淡雅的秋日园圃。只因早晚皆有欢愉,这般妍丽哪能数得清。
云雨连绵多日不出厅堂,新晴后漫步庭院赏玩芳华。青苔莓草为我引发清雅兴致,处处弥漫着翡翠般的朦胧光晕。