约文甫不至用韵
王璋
元代俗里眼能白,怀中印未黄。双凫离叶县,独鹤下陵阳。
晚岁故人少,閒门秋草长。知君非远我,自为困壶觞。
先生志丘壑,溪山助幽兴。
持竿聊尔尔,至乐在游泳。
汴渠溯复沿,自可见迟速。来时迟有粮,去恨速无谷。
有粮安计程,无谷不遑宿。霜高万物枯,源水缩溪谷。
滞淹连春晦,层阴接夜分。
骁壶惟发电,愁栋但生云。
若不坐禅销妄想,即须行醉放狂歌。
不然秋月春风夜,争那闲思往事何。
晓起登山陇,优游缓步行。日从峰隙漏,风自涧中生。
岚气千层润,岩泉一片清。纵观沧海外,帆影眼前呈。
东风锦幕,彩仗轮辉,报新翻传帖。披红石兽,长荫里、顿染唐花香馥。
熏弦拨断,做愁听、谁哀空劫。待扫尘、深巷迷烟,冷落余霞霜发。
译文及翻译:
约文甫不来,用韵作诗
在世俗中能看透是非,怀里的官印还未得手。像双凫离开叶县,独鹤飞下陵阳。 晚年老朋友越来越少,闲居的门前秋草长高。知道你不是疏远我,只是自己被酒困住。 先生志在山林幽谷,溪水山景增添宁静雅兴。 拿着鱼竿随意垂钓,最大的快乐在于自由游荡。 在汴渠上逆流顺流,自然能看出快慢差别。来时有粮所以慢,去时无粮只恨太快。 有粮食就不计较路程,没谷物便不敢停留过夜。霜重时万物枯萎,源头水缩入溪谷。 滞留直到春天昏暗,层层阴云连接到深夜。 骁壶只发出电光,愁栋只生出云雾。 如果不坐禅消除妄想,就必须醉酒放声狂歌。 否则在秋月春风的夜晚,怎能忍住不想起往事。 早晨起来登上山岗,悠闲地缓步行走。阳光从山峰缝隙漏下,风从山涧中吹起。 雾气千层湿润弥漫,岩泉一片清澈透明。纵目远望大海之外,帆影在眼前浮现。 东风吹动锦绣帷幕,彩旗仪仗光辉闪耀,传来新的消息。披着红彩的石兽,在长荫里顿时染上唐花的浓香。 琴弦拨断余音袅袅,化作愁绪倾听,谁在哀叹世事空幻。等待扫去尘埃,深巷中烟雾迷蒙,冷落的晚霞如霜染白发。