宿山家
甘复
元代木落秋满山,窗虚夜凉集。
风吹海月生,露洗苔衣湿。
野客爱清泠,长瓢暝中汲。
故人东去维扬日,学士亲题送别诗。一代风流嗟已矣,十年漂泊更何之。
久传大府承簪笔,犹滞沧江理钓丝。寂寞旧游临汝曲,秋风雕鹗起遐思。
帘底临鸾惜岁华,鬓云慵掠宝钗斜。
落梅香断无消息,一树春风属杏花。
黄栋河西一草亭,峄山相对两峰青。云浮鲁观无今古,石刻秦文似日星。
游子临流方叹逝,醉翁行路巳劳形。亦知仁者偏多寿,何必丹丘住福庭。
远冲风雪渡钱塘,欲趁春风到故乡。
百岁报刘知日短,一身许国喜心长。
秋气澄石泉,净呈太古镜。不为整衣冠,堪因悦心性。
雨露犹传奕叶光,谢庭楚泽竞芬芳。握来会起明光草,不向猗兰论国香。
译文及翻译:
树叶飘落,秋意弥漫整个山野;窗户虚掩,夜晚的凉意渐渐聚拢。
风吹过,海上升起明月;露水清洗,苔藓衣衫湿润透凉。
山野之客钟爱这份清泠,提着长瓢在暮色中汲取甘泉。
故人东去扬州那日,学士亲自题写送别诗篇。一代风流人物已逝,空余叹息;十年漂泊流转,我又能去向何方。
久闻身居高位执掌文书,却仍滞留江边整理钓丝。寂寞时忆起旧游临汝河畔,秋风中雕鹗飞腾,惹起悠远思绪。
帘下对镜自怜青春易逝,鬓发如云慵懒梳理,宝钗斜插摇摇欲坠。
梅花凋零香气断绝,再无音讯;满树春风已全然托付给盛开的杏花。
黄栋河西一座简陋草亭,与峄山相对,双峰青翠如染。浮云掠过鲁观不分今古,石刻秦文熠熠生辉似日月星辰。
游子临水感叹时光流逝,醉翁跋涉路途早已疲惫身形。明知仁者往往长寿,又何必非要追寻仙山福地栖身。
远涉风雪冲破阻隔渡过钱塘,只盼趁春风一路归还故乡。
百年人生报答亲恩方知时日短促,一身许国却令心中喜悦绵长。
秋气澄澈石间清泉,净如太古明镜映照天地。不为整理衣冠仪容,只因这份纯净怡悦心性。
雨露依旧传递世代荣光,谢家庭院与楚泽百花竞放芬芳。手中捧起明光之草心生希冀,不必向猗兰争论谁为国色天香。