蟾宫曲·怀古
查德卿
元代问从来谁是英雄?一个农夫,一个渔翁。晦迹南阳,栖身东海,一举成功。<span>八阵图名成卧龙,六韬书功在飞熊。</span><span>霸业成空,遗恨无穷。</span>蜀道寒云,渭水秋风。
相国园亭种牡丹,枝枝风雨怨春寒。主人车马城中惯,知傍谁家锦障看。
浮舟欢赏画楼西,烟树微茫夜欲迷。辟暑堪同河朔饮,游仙漫问武陵溪。
涧泉响逐歌声远,山月光随舞袖低。既醉难倾今夕意,笑余潦倒有新题。
书记翩翩清且嘉,偶携龙剑事张华。行吟常负囊中锦,同梦曾偷笔里花。
白社径堪呼小友,青云犹许附名家。主人最是怜才者,岂似方回浪自誇?
停棹投渔火,人烟自一区。
远行衔月浅,隔水度营孤。
负郭高居昼不开,绕阶流水绿于苔。花前洗笔供诗画,马上敲门知客来。
深树流莺通宴席,碧香浮蚁滟春杯。官衙正在行军幕,醉后何妨犯夜回。
西风篱落兴悠然,秋影横江雁帖天。
短发未成吹帽饮,高吟先赠把茱篇。
译文及翻译:
试问自古以来,谁算是真正的英雄?一位是农夫,一位是渔翁。他们曾隐居在南阳,栖身在东海,最终一举成功。八阵图让卧龙诸葛亮名扬天下,六韬书见证飞熊姜子牙的功绩。但霸业终究成空,留下无穷的遗恨。蜀道上寒云笼罩,渭水边秋风萧瑟。
相国的花园中种植着牡丹,枝枝花朵在风雨中哀怨春寒的凛冽。主人习惯于城中的车马喧嚣,可知道他会靠着哪家的锦绣屏障欣赏?
浮舟欢欣地赏玩画楼西侧,烟雾中的树木模糊不清,夜色渐深令人迷离。避暑时堪比河朔的豪饮,游仙般随意探问武陵溪。涧泉的声响追逐着远处的歌声,山月光随着低垂的舞袖摇曳。既然醉了,难以倾吐今晚的心意,笑我落魄却还有新题的诗篇。
书记官举止优雅,清秀美好,偶然带着龙剑为张华效力。行吟时常常背负着囊中的锦绣文章,同梦曾偷得笔下的灵感之花。在白社中可以直呼年轻朋友,在青云路上还能依附名家。主人是最怜惜才子的人,怎会像方回那样空自夸耀?
停下船桨,投靠渔火,人烟自然形成一处区域。远行时衔着淡淡的月光,隔着水流度过孤寂的营帐。
远离城郭的高楼白天也不开启,环绕台阶的流水比青苔更翠绿。在花前洗净笔砚供诗画之用,听到马上敲门声便知客人来访。深树里流莺的鸣叫传到宴席,碧绿的香气中浮动着酒沫,春杯满溢。官衙正设在行军幕中,醉后不妨冒犯夜色返回。
西风吹拂篱笆,兴致悠闲,秋天的影子横贯江面,大雁贴近天际飞翔。短发还未及成就吹帽饮酒的逸致,先高吟赠上把玩茱萸的诗篇。
推荐诗词