西湖图
郑东
元代二月西湖春似海,南风北风天出云。美人如花坐船上,学唱《竹枝》人不闻。
八月湖浸天,扬帆入秋色。岷峨雪气来,寒涨潇湘碧。
子真冥鸿志,不逐笼下翼。九女叠云屏,於焉恣栖息。
新诗山水思,静入陶谢格。困醉松花春,追攀紫烟客。
草木不常荣,憔悴为秋霜。今遇泰始世,年逢九春阳。
龙舟大半没西湖,此是先皇节俭图。三十六年安静里,棹歌一曲在康衢。
阁雨云疏,弄晴风小,薄寒恻恻如秋。有约湔裙,红罗先绣莲钩。
酒鎗茶具安排惯,倩移来、三板轻舟。莫因循,岁岁芳时,日日清游。
斜日归钱暑,秋容淡太虚。閒云工变易,片月自清孤。
淹泊年华老,凄凉岁事馀。时违自朴拙,兴懒日萧疏。
摘杨花,摘杨花,
打鼓弄琵琶。昨日栽笳子,
译文及翻译:
二月的西湖,春天像海洋般浩瀚,南风北风交替吹拂,天空云卷云舒。美人如花朵般坐在船头,学着唱《竹枝》曲调,却无人聆听。
八月湖水漫向天际,扬帆驶入一片秋色。岷山峨眉的雪气飘来,寒意让潇湘江水更显碧绿。
子真怀有鸿雁高飞之志,不追逐笼中鸟的局限。九女峰如叠起的云屏,在此自由栖息。
新诗寄托山水之思,静默融入陶渊明、谢灵运的格调。沉醉于松花春景,追随那紫烟般的仙人足迹。
草木不会常青,终因秋霜而憔悴。如今欣逢泰始盛世,年月恰似九春阳光明媚。
龙舟大半沉没西湖,这是先皇节俭的写照。三十六载安宁岁月,康衢上回荡一曲船歌。
雨歇云散,微风轻拂,薄寒凄凄如秋。相约湔洗衣裙,红罗先绣上莲花钩。
酒具茶器早已备好,请唤来三板轻舟。莫要蹉跎,年年芳华时节,日日清闲悠游。
斜阳带走暑热,秋色淡染天际。闲云善变,孤月清冷自持。
漂泊中年华老去,凄凉里岁月空余。时运不济自守朴拙,意兴懒散日渐萧疏。
摘杨花,摘杨花,打鼓弹琵琶。昨日栽下笳子——