东林感旧和大音侍御同年韵
徐调元
明代群公上诉鹓鹭翔。真宰应泣归维皇。臣等奉命集讲堂。
欲振坠绪源流长。南来道脉绥遐荒。关雎麟趾由闺房。
坐致万物咸光昌。澡身江汉晞秋阳。上还二帝兼三王。
如何逆阉在帝旁。群小鼓弄争趋跄。毁我墙屋隳王章。
擅作威福纷貂珰。刑余窃柄居中央。红轮不复腾扶桑。
天闻此语开电光。乃命殛阉庀桷杧。天下大定时雨阳。
复此春秋笾豆将。我辈释莱斯馨香。行路之人知五常。
代有兴废理不亡。况我同志与同方。理欲之界剖微茫。
曾子已诮堂堂张。芰荷为衣芙蓉裳。时哉雌雉犹山梁。
仆夫促严驾，晓发銮舆先。避彼鸡鸣道，迂回由东山。
山险历层叠，路狭经万盘。下山入地底，登高上云端。
莫叹飘零万里身，尊前相见即相亲。黄花翠竹来江外，紫蟹银鱼出海滨。
雁度石门云气近，乌啼金井露花新。不辞令节成欢醉，总是登高能赋人。
舟车历尽险，风物乃还君。
俎肉应多味，虞韶不复闻。
满面英灵气。有平生、撑肠拄腹，五千文字。读破诗书兼读律，打叠通何再世。
奈举目、河山都异。论语为薪玄覆瓿，莽乾坤、那有经生事。
秋水湛然清，人间无数罟。游鲭时往来，鳞鬣净堪数。
当户海榴树，纷纷落绛英。竹林新笋出，石砌绿苔生。
小屋知心静，繁花觉眼明。少陵今远矣，谁与论诗情。
译文及翻译:
群公上诉时，鹓鹭般高洁之士翱翔。真宰应为之哭泣，归于皇天。臣等奉旨聚集讲堂，欲重振衰落已久的传统，源远流长。南来的道统安抚远方，关雎麟趾的教化始于闺房。坐使万物都光耀昌盛，在江汉沐浴身心，仰望秋阳。向上追溯二帝三王的盛世。
奈何逆阉在皇帝身旁，一群小人鼓弄争相趋附。毁我墙屋，破坏王法，擅作威福，貂珰纷乱。刑余之人窃取权柄，居中央，红日不再从扶桑升起。上天听闻此言，电光闪烁，乃命诛灭阉党，整顿朝纲。天下大定，时雨调顺，恢复春秋祭祀，笾豆陈设。我辈释莱致敬，馨香远播，行路之人都知晓五常。
时代有兴废，但道理不亡。何况我与同志同道，理欲之界剖析微茫。曾子已讥讽堂堂张，芰荷为衣芙蓉裳。时哉雌雉犹在山梁，象征坚守。
仆夫催促严整车驾，拂晓出发，銮舆先行。避开鸡鸣之道，迂回由东山。山险历尽层叠，路狭经过万盘。下山如入地底，登高直上云端。
莫叹飘零万里身，尊前相见即相亲。黄花翠竹来自江外，紫蟹银鱼出自海滨。雁过石门云气近，乌啼金井露花新。不辞佳节欢醉，总是登高能赋诗之人。
舟车历尽艰险，风物终究归还于君。俎肉应多美味，虞韶之乐不复闻。满面英灵气，平生撑肠拄腹，五千文字。读破诗书兼读律，打叠通何再世。奈何举目河山都异样，论语被当柴薪，玄理覆瓿，莽乾坤哪有经生之事。
秋水湛然清澈，人间无数渔网。游鱼时往来，鳞鬣净堪数。当户海榴树，纷纷落红英。竹林新笋出，石砌绿苔生。小屋知心静，繁花觉眼明。少陵今远矣，谁与论诗情。