寿王君万年伯母
苏升
明代锦江碧浪何汪洋。瞿塘汹涌势莫当。溯源岷岭初滥觞。
溁流骏发占灵祥。岷之族氏谁最扬。琅琊伟业垂青箱。
参军往筮信非常。从川合淮流转长。徵庭先生閒义方。
韫奇蓄懿滋温良。读书万卷探归藏。青藜夜半犹悬光。
一毡自托清且凉。爵衔三鳝登公堂。德钜秩小福未央。
有子葳蕤轶凤凰。迹腾碧汉瞻辉煌。花县遍栽桃李香。
孙为鷟鸑仍跄翔。旭日照射云锦章。来游上苑随鹓行。
庭阶仪舞瑞虞唐。永怀世德夫何忘。水木缅邈积馀庆。
赠诗绚烂盈缣缃。金茎仙液看瀼瀼。鸿碑驰锡风遐方。
月落西风急，秋萤点点流。却疑江上女，半夜弄珠游。
我笑羊叔子，岘首矜一生。
又怪谢阿客，伐山觅峥嵘。
嘉瑞真成一旦逢，寄笺天下托鹏风。分无侑坐歌眉绿，但有挑蔬冻指红。
画史莫传飞舞势，诗人俱尽琢磨工。此间不见乾坤妙，妙在竹扉山崦中。
滴滴铜壶寒漏咽，醉红楼月。宴余香殿会鸳衾，荡春心。
真珠帘下晓光侵，莺语隔琼林。宝帐欲开慵起，恋情深。
不必山林远，且离朝市喧。前轩好风月，高客共琴樽。
在所同浮世，何须忆故园。八琼还返事，聊更话根源。
早讶年年狂士来，每来亭上独徘徊。
山应又喜添知己，去後山容似死灰。
译文及翻译:
祝王君万年伯母长寿
锦江的碧绿波浪多么浩瀚，瞿塘峡的水势汹涌澎湃不可阻挡。追溯源头，它从岷山开始发源；水流奔腾，占尽灵异吉祥。岷山的家族中谁最显赫？琅琊的伟业流传在史册芬芳。参军往昔的占卜确实非凡，从四川到淮河，水流长远绵长。徵庭先生闲适而有道义方略，蕴藏奇才积蓄美德，温润善良。读书万卷探求深奥道理，夜半时分青藜灯还亮着光芒。自己寄托于一张清静凉爽的毡席，爵位带着三鳝登上公堂。德行宏大职位虽小，福气无穷未央。有儿子如草木葳蕤，超越凤凰；踪迹腾飞于碧空，辉煌可瞻望。在花县遍栽桃李，香气芬芳；孙子如神鸟鷟鸑，依然翱翔。旭日照耀着云锦般的文章，来游上苑随着朝官行列。庭阶上仪舞翩翩，象征虞唐盛世祥瑞。永远怀念世代德行，怎能遗忘？水木悠远，积累余庆绵长。赠诗绚烂充满绢帛，金茎仙液看起来润泽流淌。鸿碑传播，风声远扬四方。
月亮落下西风急促，秋天的萤火虫点点流淌。却怀疑是江上的女子，在半夜玩弄明珠游荡。
我笑羊叔子，在岘首山炫耀一生；又怪谢阿客，砍伐山林寻找峥嵘。吉祥的征兆真有一天遇到，寄信天下托付大鹏雄风。没有缘分陪坐歌唱眉绿，只有挑蔬菜冻红手指受冻。画师无法传达飞舞的姿态，诗人都尽力琢磨工巧精工。这里看不到天地的妙处，妙在竹门山坳之中。
铜壶滴漏声寒冷呜咽，醉倒在红楼月光朦胧。宴会后香殿相会于鸳鸯被，激荡春心情浓。珍珠帘下晨光侵照，莺语隔着琼林传送。宝帐想要打开却懒得起，恋情深厚意重。
不必远离山林，暂且离开朝市喧闹；前轩有美好风月，与高雅客人共弹琴饮酒逍遥。同在浮世之中，何必回忆故园旧道；八琼还返的事情，姑且再谈谈根源奥妙。
早年惊讶年年有狂士来访，每次来亭上独自徘徊心潮。山应该又欢喜添加了知己，离去后山容如同死灰寂寥。