梦游仙词(二首)
周思得
明代玉扉双启烂金铺,楼阁玲珑湛玉壶。
一曲《霓裳》看未了,又随白鹤下玄都。
古香拂拂手摩挲,为惜牟珠剩几多。凭仗血诚通姓字,一编高拥意如何。
丝纶降,号令分,
寰中天子,塞外将军。
水郭人家处处幽,太平久已息边筹。箜篌曲奏虹桥月,刁斗声传雉堞秋。
展席恍惊珠露滴,据床遥指玉绳流。封书欲寄南飞雁,翠竹窗西人正愁。
有王茂宏之笔势,予非取其丽。
从容而大肆,巧者以愧,
静夜思,何时休,终宵展转听更筹。人生由来不满百,安得朝夕事隐忧。
功名富贵倘来物,目前渺渺春云浮。甲第歌钟万户侯,五花骏马千金裘。
精蓝夹江干,钟鼓时相应。两山遮不断,楼阁若争胜。
译文及翻译:
玉门双双开启,金光灿烂铺展;楼阁精巧玲珑,清澈如白玉壶。一曲《霓裳羽衣曲》还没欣赏完,又随着白鹤飞下仙境。
古老的香气轻轻飘动,我用手抚摸,惋惜着珍珠还剩下多少。依靠赤诚之心传递姓名,高捧着书卷,心情是怎样的呢?
诏书下达,号令分发;天下的皇帝,边塞的将军。水边的人家处处幽静,太平已久,边防筹划早已停止。箜篌曲在虹桥的月光下演奏,刁斗声从城墙传来,带着秋意。
铺开席子,恍惚间惊讶于露珠滴落;靠着床,遥指星星流动。封好书信想寄给南飞的大雁,翠竹窗西边,人正忧愁。
有王茂宏的笔势,但我不取其华丽;从容而大气,让巧妙者惭愧。静夜的思绪,何时才能休止?整夜辗转反侧,听着更声。人生从来不满百岁,怎能每天从事隐忧?
功名富贵是偶然得来的东西,眼前只有飘渺的春云浮动。豪华宅第里歌舞钟声,万户侯;五花骏马,千金裘衣。
佛寺夹在江边,钟鼓声时常相应。两山遮挡不住,楼阁好像在争胜。