浣溪沙
周思兼
明代天上青鸾月下逢,玉窗斜掩影重重。吹箫人在画楼中。
问道绿阴今几许,两竿长日舞春风。潇湘秋色总无穷。
不尽扬雄一鸱酒,却吟平子四愁诗。酒能作病终何益,诗解穷人亦漫为。
便死正应如土偶,纵贫那可恨毛锥。如今只有荆卿在,能记田光少壮时。
端州白石天下稀,声含宫商人不知。斲瑶琴长四尺,轻如一片番流离。
石音最是难调者,碧玉老人能大雅。繇来太古本无弦,不是希声知者寡。
远树千堆合,平沙万井开。山通南北套,地接上中台。
日落明驼走,风声驿骑来。紫狐求不易,高阁且徘徊。
城隅官阁下临河,监税閒来载酒过。两岸蝉声喧湿翠,一天鹭影落晴波。
凭栏自有幽人乐,趋市能无估客歌。三载政成心似水,柏台还说荐书多。
命驾登北山。延伫望城郭。
廛里一何盛。街巷纷漠漠。
滕王何在。悄不见、歌容舞态。有阁外、西山几点,槛外长江一带。
秖共他、少年王郎,凭阑感叹无聊赖。却客底逢欢,尊前得句,序出风流佳槩。
译文及翻译:
在月光下遇见天上的青鸾,玉窗斜斜掩映,影子层层叠叠,吹箫的人正伫立在画楼之中。
问起那绿荫如今还剩多少,两竿高的阳光里春风轻轻舞动,潇湘的秋色总是那样无穷无尽。
扬雄的酒总也喝不完,却吟起平子的四愁诗。酒能让人生病终究有何好处,诗能慰藉穷人也只是徒然为之。
就算死去也该像土偶一样淡然,纵然贫穷又怎能怨恨这笔墨生涯。如今只有荆卿还在世间,还能记得田光年少时的模样。
端州的白石天下罕见,声音里藏着宫商妙律却无人知晓。雕琢成的瑶琴长四尺,轻得宛如一片流转的琉璃。
石音本是最难调和的,碧玉老人却能奏出大雅之曲。自太古以来原本就没有琴弦,并非声音稀罕,而是知音太少。
远处的树木如千堆聚拢,平坦的沙地上万口井栏展开。山峦连通着南北大地,地势衔接起上中高台。
日落时分明驼奔走,风声里驿马驰来。紫狐难以寻得,只好在高阁上独自徘徊。
城角的官阁下临着长河,监税官闲时载酒而过。两岸蝉声在湿翠间喧嚷,满天的鹭影投落晴波。
凭栏时自有隐士的幽趣,赶集中怎能少了商人的歌声。三年政绩有成心静如水,柏台上还说推荐信多如雪片。
命车驾登上北山,久久伫立遥望城郭。街市里多么繁盛,街巷纷繁漠漠无边。
滕王如今在哪里?悄无声息,不见当年的歌舞姿态。只有阁外西山峰峦几点,栏杆外长江如带流淌。
只陪那位少年王郎,凭栏感叹心中无聊赖。却在客居中偶遇欢欣,酒杯前觅得诗句,序写出风流美好的景致。