苦菜二首 其一
黄正色
明代但得菜根俱可啖，况于苦荬亦奇逢。初尝不解回甘味，惯醉方知醒酒功。
茹素无缘荤未断，禅宗有约障难空。北窗入夏稀盘饾，莫厌频频饷阿侬。
安期入东海，采药三蓬莱。东窗绿玉树，岁岁见花开。
弭节昆丘圃，吹笙阆风台。翱翔綵云里，挥手招我来。
娱亲仍著老莱衣，慈竹平安愿已违。北斗香焚虔午夜，西山景迫恋春晖。
诚通神鬼幽兰洁，梦入池塘寸草腓。十有八年如一日，抱铛孺慕等依依。
山雨鸣篷雁落沙，新寒先到野人家。病来谁似愁容瘦，霜树萧疏两鬓华。
挥手凭栏意气横，狂飙浩荡扫神京。只今惟有寒鸦噪，曾伴楼头万岁声。
落日映危樯，归僧向岳阳。注瓶寒浪静，读律夜船香。
苦雾沈山影，阴霾发海光。群生一何负，多病礼医王。
老翁犁把耕新润，弱妇筐钩伐远扬。常在豳风图画里，那能辛苦忘农桑。
译文及翻译:
只要菜根都能吃，何况苦菜也算是奇遇。初尝时不懂它回甘的滋味，习惯了醉酒才知它有醒酒的功效。吃素无缘，荤食未断；禅宗有约，障碍难消。北窗下入夏后盘餐稀少，莫嫌频频送饭给我这老人。
安期生去到东海，在蓬莱仙境采药。东窗边绿玉般的树，年年见证花开。停驻昆仑山园圃，吹笙在阆风台上。翱翔于彩云之中，挥手招我前往。
为娱双亲仍披老莱彩衣，慈竹平安的愿望已落空。午夜虔诚焚香向北斗，西山景色迫近，眷恋春日暖阳。诚心通达神鬼，幽兰般高洁；梦入池塘，小草衰微。十八年如一日，怀抱锅灶，孩童般依恋不舍。
山雨敲打船篷，雁落沙滩，新寒先袭荒野人家。病中谁似我愁容消瘦，霜树萧疏，两鬓斑白。挥手凭栏，意气纵横；狂风暴烈扫过京城。如今只剩寒鸦喧噪，曾陪楼头万岁呼声。
落日映照高桅，归僧朝向岳阳。注瓶水寒浪静，夜船读律飘香。苦雾沉下山影，阴霾透出海光。众生何等负累，多病礼拜医王。
老翁扶犁耕新润田地，弱妇持筐钩砍伐远枝。常在《豳风》田园画境里，怎能忘却辛苦农桑。