采莲曲
楼琏
明代妾学采莲莲始花，花颜与妾争春华。妾有朱铅为郎饰，不学尔花徒弄色。
秋霜一夜花无主，妾忆行郎泪如雨。暗卜行郎何日归，定是莲房结子时。
饮君致君乐，笾豆能无乱。卜昼未卜夜，不过能救半。
传称兼仁义，阿好乃过赞。
二月江南山水路。整整韶华，雅称嬉游去。终是疏狂留不住。
啼红止恨清明雨。
皇天祚宋启真儒，手钥秦关镇蜀都。
方策有之伊吕偶，规模如此汉诏无。
休论暮四同朝四，且说前三与后三。造物戏人无足较，老禅深处要重参。
日轮赫赫起东溟，真火抽添养白庭。
汤谷萧萧万竿竹，裁书少昊借秋声。
紫菊披香碎晓霞，年年霜晚赏奇葩。
嘉名自合开仙府，丽色何妨夺锦砂。
译文及翻译:
我学着采莲时，莲花刚刚绽放，莲花的容颜与我的青春美貌争艳。我有朱红的脂粉为郎君打扮，不像你们这些花儿只会空有颜色。
秋霜一夜之间让花儿失去了依靠，我思念远行的郎君泪如雨下。暗中占卜郎君何时归来，一定是在莲蓬结籽的时候。
饮酒让您快乐，但宴席的礼器怎能不混乱？只占卜白天不占卜夜晚，终究只能挽救一半。
传说中兼有仁义，但阿谀奉承就成了过分赞扬。
二月江南的山水路上，美好的青春时光，最适合嬉戏游玩去。终究是疏狂留不住。
啼哭的红花只怨恨清明的雨。
皇天赐福宋朝，开启真正的儒者，手持钥匙镇守秦关和蜀都。
方策中有伊尹和吕尚这样的伴侣，如此规模连汉朝诏书也比不上。
不要讨论暮四和朝四，且说前三与后三。造物主戏弄人不值得计较，在老禅的深处要重新参悟。
太阳光辉从东海升起，真火抽添滋养着白庭。
汤谷萧萧万竿竹子，裁写书信向少昊借来秋声。
紫菊披着香气破碎了晨霞，年年霜降时节欣赏奇葩。美名自然适合开启仙府，丽色又何妨胜过锦砂。