题深上人松月轩
楼琏
明代夜月明松顶，轩居不掩扉。
石泉沉湿翠，碧瓦弄晴晖。
林静猿初息，巢空鹤未归。
此中凝坐者，寒沁薜萝衣。
全身裹翠微，重雾苦侵衣。栈骑随猱挂，山泉学弩飞。
二分悬足窄，九折入云飞。无酒浇徒御，谁家白板扉。
晨坐枉嘉藻，持此慰寝兴。中获辛苦奏，长河结阴冰。
皓曜群玉发，凄清孤景凝。至柔反成坚，造化安可恒。
方舟未得行，凿饮空兢兢。寒苦弥时节，待泮岂所能。
三边烽乱惊，十万且横行。风卷常山阵，笳喧细柳营。
剑花寒不落，弓月晓逾明。会取淮南地，持作朔方城。
怀抱何萧爽，凉风扫郁蒸。
寒蛩喧败草，饥鼠啮枯藤。
北极回天象，西陵法帝居。松门黄道直，帐殿紫宸虚。
宴罢千秋节，哀缠六尺舆。御诗兼手诏，新见睿思书。
水天空阔片帆开，野岸萧条送骑回。重到张公泊船处，小亭春在锁青苔。
译文及翻译:
题写在深上人的松月轩
夜晚的月光照亮松树顶端，轩居的门扉轻轻敞开未掩。 石泉沉浸在湿润的翠色里，碧瓦在晴朗的阳光下闪耀微光。 树林寂静，猿猴刚刚歇息，巢穴空空，鹤儿还未归来。 在这里静坐的人，寒气悄悄渗透了薜萝编织的衣裳。 全身包裹在青翠山色中，浓雾苦苦侵袭着单薄衣衫。 栈道上的骑手随猿猴悬挂而行，山泉像弩箭般飞溅流淌。 道路狭窄得仅容悬足二分，曲折九折仿佛直入云端。 没有酒来慰劳随从的疲惫，谁家那扇白木板门静静立着？ 早晨坐着，徒然面对美好文辞，借此安慰睡眠和苏醒的心绪。 中途传来辛苦的奏报声，长河凝结起阴冷的寒冰。 明亮光辉如群玉散发光芒，凄清孤寂的景象凝结在此刻。 最柔软的反面化作坚硬，天地造化怎能永恒不变？ 方舟未能启程前行，凿冰饮水空自谨慎小心。 寒苦弥漫整个时节，等待冰雪消融岂是容易之事？ 三边烽火混乱惊扰人心，十万大军横行战场。 风卷起常山的战阵之势，笳声喧闹在细柳营中。 剑花在严寒中不曾凋落，弓月到破晓越发明亮。 终将夺取淮南这片土地，用来筑起朔方边城。 胸怀何等萧爽开阔，凉风吹散了闷热郁蒸。 寒蝉在衰败草中喧闹不停，饥饿老鼠啃咬着枯藤作响。 北极星回旋映照天象，西陵效仿着帝王居所。 松门黄道笔直通向远方，帐殿紫宸显得空虚寂寥。 宴会结束千秋佳节后，哀伤缠绕着六尺舆车。 御诗连同亲手诏书，新近见到睿思的笔墨书写。 水天广阔一片帆船展开，野岸萧条送走骑手归来。 重新来到张公泊船之处，小亭春意仍在，却锁满青苔。