九日登上韩山，松林的风灌满衣袖，只觉得身子轻飘飘的，踏着草鞋攀登，逸然的兴致自然涌起。路旁的野花夹道绽放，仿佛迎着客人欢笑；树林深处的幽鸟，隔着枝丫朝人啼鸣。

喜爱闲适，却忧愁在红尘里老去；凭吊古迹，怎能没有超脱凡俗的情怀？人生百年，能遇上几个重阳佳节？放声高歌归去时，月光正皎洁明亮。

月亮西沉，秋风急促，点点秋萤如流水般闪烁。恍惚间，竟怀疑是江上的仙女，在深夜戏弄明珠，嬉游水波。

三年战火纷飞，军书疾驰，曾听精卫填海的悲声。谁料上司专断文书草稿，反让巷伯哀叹南箕星的虚名。

真金销熔只招来众人猜忌，曾母投杼何时能平息母亲的疑虑？走吧，帝乡或许并不遥远，总胜过当年凝望碧宫门时的怅惘。

趁着闲暇独自登楼，卷起帘幕，放眼清净远方。可眼中景色难慰心怀，反添了酒醉后的愁绪。

云雾聚拢，山色常昏；轻烟袅袅，雨才停歇。行止藏露我自知，曲臂为枕，任思绪悠悠飘荡。

蜗牛在壁上爬出细如篆书的涎迹，蛛网在檐角织得圆满玲珑。小窗边的幽梦忽醒，竹梢露水沾湿了茶席。

雨点疏密错落，似冰心又似水心，润泽田野同享欢畅，点缀景致供人探寻。

落进池沼不留痕迹，推开船篷寒意侵人。不知那是谁家戴氏，仿佛在山阴乘舟漫游。

秋风一夜吹来，木叶飘零，江波荡漾。眼见雁群相约南飞，奈何有一只孤雁独翔？

四海之内兄弟寥寥，人生百年离别太多。倘若你坚定归来的心，富贵又何足牵挂？