小圃残腊饮诸公
卢梦阳
明代不知年已尽，已报早春回。暗叶因风换，繁花待雨催。
陈遵当日酒，张翰此时杯。相对成真率，谁非洛社才。
粉痕香晕雨初乾，惆怅芳心怯晓寒。忆向小楼吹铁笛，湘帘十二捲朱阑。
雪浏浏时逢晓日，水粼粼处识春风。
天公留取峰头雪，与作人间别样春。
桂林名胜地，台观迹多陈。空馀南薰亭，屹立漓水濆。
使君喜登临，从游有嘉宾。拂石坐紫苔，援琴鼓南薰。
风兮吾心其淅淅，云兮吾身其幕幕。天兮吾道行踧踧，日月吾章光焃焃。
燃此电炬照斯堂，烛此数子如孩嘻歒赥。壶觞共引祛霜风，座中暂卸鞍鞯靮。
紫骝何处系垂杨，菡萏初分太液长。十万红妆齐衒色，三千彩袖各飞香。
游童戴叶翻歌扇，稚女穿花出画航。最是夜来添怅绝，湖南一路下新霜。
帘底临鸾惜岁华，鬓云慵掠宝钗斜。
落梅香断无消息，一树春风属杏花。
译文及翻译:
不知不觉一年已尽，却已听闻早春归来。幽暗的叶子随风悄悄变换，繁茂的花朵等待雨水催开。
就像陈遵当年的豪情畅饮，张翰此时的思乡酒杯；相对而坐，真诚率直，谁不是那洛社般的风流才子呢？
粉色的花痕和香气晕染，雨水刚刚停歇；惆怅的芳心畏惧着清晨的微寒。忆起在小楼上吹奏铁笛，湘竹帘子十二卷，朱红栏杆外。
雪水潺潺流淌时，正逢清晨的阳光；水波粼粼闪烁处，已识得春风的温柔。
上天特意留存山头的积雪，用来为人间点缀别样的春天。
桂林是名胜之地，亭台楼阁的痕迹大多陈旧。只余下南薰亭，依然屹立在漓江水边。
使君喜爱登高远眺，随行有嘉宾相伴。拂去石上的青苔坐下，取琴弹奏起南薰之曲。
风啊，我的心如它般淅淅沥沥；云啊，我的身似它般幕幕笼罩。天啊，我的道路行走得艰难；日月啊，我的文章闪耀着光芒。
点燃这电炬照亮厅堂，映照这几人如孩童般嬉笑欢畅。共同举杯驱散霜风寒意，在座中暂时卸下鞍马劳累。
紫色的骏马该系在何处垂杨？荷花初绽，太液池水悠悠长长。十万盛装女子齐展娇艳，三千彩袖各自飘散芬芳。
游玩的孩童头戴绿叶翻动歌扇，稚嫩的女孩穿过花丛走出画船。最是夜色降临增添无限惆怅，湖南一路已降下清冷新霜。
帘下对着鸾镜珍惜逝去年华，鬓发如云慵懒梳理，宝钗斜插一旁。
落梅的香气早已断绝无消息，一树春风全归于盛开的杏花。