淮阴漂母墓
李叔玉
明代古墓荒芜何处寻，青山隐隐带淮阴。当年不进王孙食，此日谁知漂母心。
芳草断碑秋寂寂，斜阳低树晚沈沈。登临一奠怀今古，醉倚西风动越吟。
行年三十二，所向皆无成。西风吹我行，万籁送悲声。
双剑在匣中，隐隐作龙鸣。我生本南越，胡为眷上京。
世泰容吾拙，官闲似隐居。苦吟迟得句，倦读卧看书。
山色凭阑外，花香退食余。老亲身更健，千里寄双鱼。
一疏晨叩阙，夕贬大海南。安知辟佛人，乃喜留僧谈。
苛论出后儒，公德宁遗惭。蒙庄固多诬，妄说孔赞
一二三四五，升堂击法鼓。蔟蔟齐上来，一一面相睹。
秋色满虚庭，秋风动寰宇。更问祖师禅，雪峰到投子。
小斋新创得新名，大笔标题字势轻。
养勇所期戾孟子，动心那肯诧齐卿。
明月出东方，虫声初在户。宿霭倏已收，庭阶出芳杜。
流云翻细波，坐对喜欲舞。秋色何悠扬，龙泉碧花古。
译文及翻译:
古老的坟墓荒芜，到哪里去寻找？青山隐隐约约环绕着淮阴。当年她没有给落难的王孙食物，如今谁能理解漂母的善心？芳草和断碑在秋天里寂寥无声，夕阳下低垂的树木傍晚时分深沉寂静。登高祭奠，怀念古今，醉意中倚着西风，吟唱起越地的歌谣。
我三十二岁了，所有志向都未实现。西风吹着我前行，万物都送来悲伤的声音。双剑在剑匣中，隐约发出龙鸣般的响声。我本出生在南越，为何要眷恋着京城？
世道太平容忍我的愚拙，官职清闲就像隐居生活。苦苦吟诗，久久才得佳句；疲倦读书，就躺着翻阅。山色在栏杆外可见，花香在饭后闲暇时飘来。老母亲身体更加健朗，从千里之外寄来书信。
早晨上书朝廷，傍晚就被贬到遥远的南方。哪里知道反对佛教的人，却喜欢与僧人交谈。苛刻的评论出自后世儒生，公德难道会感到惭愧？庄子固然多有诬蔑，妄说孔子赞美。
一二三四五，登上殿堂敲击法鼓。众人一齐上来，一个一个面对面相见。秋色充满空旷的庭院，秋风吹动天地间。更进一步询问祖师禅意，从雪峰到投子。
新创建的小斋得到了新名字，用大笔题写，字势轻盈。培养勇气，期望能违背孟子的教导；心动起来，哪里肯惊讶于齐国的卿士。
明月从东方升起，虫鸣声初起在门户边。夜雾突然消散，庭院台阶上长出芳香的杜若。流动的云像翻腾的细波，坐着面对这景象，欢喜得想跳舞。秋色多么悠扬，龙泉和碧花显得古老。