怀赵太史 其一
梁楠
明代朱明开洞户，巨浸判鸿濛。山是浮邱伯，游追太史公。
听笙怀远别，挹袖昔相逢。翘首天边望，回看紫气雄。
遥峰个个排檐秀，蛱蝶翩翩拂槛过。龙性屯云长作雨，道心明水镇无波。
湖光忽瀁天光动，花气犹含淑气和。奉忆函关牛背老，一编遗我至言多。
贤能摅逸志，振迹比蛟龙。云雨时方得，烟霄路自逢。
濯鳞沾帝泽，拥足脱尘踪。物外将轻矫，池中岂解容。
西风吹洋河，北风吹洋河，风水相激如鸣珂。少年巳有四方志，今日果向穷边过。
我有千里骥，可以空骆驼。我有双龙剑，当为斩鼋鼍。
何处丹青妙入神，笔端拗出桃源春。黄云碧嶂閒春色，应有知机人避秦。
吾气已衰飒，兹行增惨凄。
近山云易雨，积水路如溪。
压水云欲堕，吞江虹未收。野人聊自适，吹篴满沧洲。
译文及翻译:
怀念赵太史 其一
光明推开山洞的门户，浩荡的水流划开混沌的天地。这山如同仙人浮邱伯般超然，我追随着太史公的足迹漫游。听见笙声便想起远别的友人，回忆往昔相逢时把袖谈心的亲密。抬头向天边久久眺望，回眸间只见那紫气磅礴雄浑。
远处的山峰座座秀美，仿佛排列在屋檐前；彩蝶轻盈地拂过栏杆飞舞。龙的本性让聚云化雨滋润万物，修道之心似明澈静水波澜不兴。湖光忽然荡漾映动天光，花香仍带着温和气息弥漫空中。我怀念那位函谷关牛背上的老者，他留下的书卷里尽是深刻箴言。
贤士抒发着高远志向，振作精神如蛟龙腾跃。恰逢云雨成就的时机，通往云霄之路自然展现。沐浴皇恩如鱼鳞沾润清泽，迈步脱离尘世纷扰的踪迹。向往世外的轻盈洒脱，世俗池沼怎能将这份超然容纳。
西风吹拂洋河，北风吹拂洋河，风与水激荡出清脆鸣响似玉珂。年少时便怀有闯荡四方的壮志，如今果然走向荒远边陲。我拥有驰骋千里的骏马，足以让骆驼显得空乏；我持着锋锐的双龙宝剑，誓要斩除前路的巨鼍凶兽。
何处有画技入神的丹青？笔尖竟勾勒出桃源春色的悠然。黄云与翠峰间点缀着宁静春意，想必那是智慧之人避世的乐土。可我的气力已渐衰颓，此行更添悲凉凄楚。近山处云雾易化成雨，积水的道路蜿蜒如溪流。
低垂的乌云仿佛要压入水面，横跨江心的虹霓尚未消散。我这乡野之人暂且自寻慰藉，吹一曲竹笛让乐音回荡在水岸沧洲。