题小鸾所居疏香阁（三首） 次仲女蕙齐韵
沈宛君
明代远碧绕庭色，参差映日明。
竹间翠烟发，竹外双鸠鸣。
径曲繁枝袅，嫣红入望盈。
博山微一缕，烟浮画罗生。
芳树清风起，飘飖落霰轻。
孔子五十龄，欣然常读易。读至损益时，喟然自叹息。
益者终必损，损者必见益。持盈在守谦，履盛当自抑。
病思愁肠叵奈何，新诗无复苦磋磨。欣闻郢客阳春曲，罢唱吴侬小海歌。
幽径雨馀芳草绿，小园风静落花多。融樽正好酬佳景，休叹朋簪不我过。
尧夫非是爱吟诗，诗是尧夫尽性时。若圣与仁虽不敢，乐天知命又何疑。
恢恢志意方闲暇，绰绰情怀正坦夷。心逸日休难状处，尧夫非是爱吟诗。
出门送君时，一步再徘徊。虽云非远别，念与始谋乖。
欲求连墙居，故作千里来。君今不我待，欲跨洪沟回。
何处丹青妙入神，笔端拗出桃源春。黄云碧嶂閒春色，应有知机人避秦。
荻花枫叶醉为乡，每忆临分一鼎香。枉费光阴惊老大，略无治行愧循良。
归心来往鸡豚社，清思消磨雁鹜行。且喜弦歌馀乐地，好诗句句挟风霜。
译文及翻译:
远方的碧色环绕着庭院，参差交错地映着阳光，一片明亮。
竹林间升起翠绿的烟霭，竹林外传来双双鸠鸟的鸣唱。
小径曲折，繁茂的枝条轻轻摇曳，嫣红的花色映入眼帘，充盈如画。
博山炉中飘出一缕微香，轻烟浮动画罗，悄然生发。
芳树下清风徐徐吹起，花瓣如霰般飘摇落下，轻盈无声。
孔子到了五十岁时，依然欣然常读《易经》。读到损益之道时，不禁喟然叹息。
增益的终将减损，减损的必会增益；保持圆满在于坚守谦逊，身处盛时更须自我抑制。
病中愁思萦绕，无可奈何，新诗不再苦苦推敲琢磨。欣喜听闻郢客高雅的阳春曲，便停唱了吴侬软语的小海歌。
幽静小径雨后芳草碧绿，小小园中风停落花繁多。满斟酒杯正好应景畅饮，莫叹友人未时常来访过。
尧夫并非偏爱吟诗，诗是尧夫尽抒心性的时刻。虽不敢自比圣贤仁德，但乐天知命又有何疑惑？
恢宏的志意正当闲暇，坦荡的情怀宽广平和。心境安逸、日渐休宁难以言表，尧夫并非偏爱吟诗。
出门送别你时，一步一徘徊。虽说不是远行，却想到初衷已改。
本想求做邻居，才千里迢迢而来。如今你不等我，便要跨过鸿沟归去。
何处丹青妙笔入神，竟勾勒出桃源春色？黄云缭绕、碧峰掩映间春意闲适，定有知机之人避世隐居。
荻花枫叶间沉醉如归乡，常忆分别时共焚一鼎香。虚度光阴惊觉年华老去，少有政绩愧对贤良名望。
归心向往鸡豚社的温馨，清思消磨于雁鹜成行的旅途。且喜弦歌之余有这方乐土，好诗句句都带着风霜的劲骨。