禅智寺送月上人归黄山
陆弼
明代长芦初问法,归去畅玄宗。
一衲空山里,孤云何处逢。
寒潭独夜月,秋雨旧房松。
回首茱萸路,相思隔暮钟。
剑气寒高倚暮空,男儿日月鏁心胸。
莫藏牙爪同痴虎,好召风雷起卧龙。
珊瑚鞭亸马踟蹰,引手低蛾索一盂。腰为逆风成弱柳,
面因冲冷作凝酥。银篦稳篸乌罗帽,花襜宜乘叱拨驹。
雪里君看何所似,王昭君妹写真图。
只今何处无黄菊,醉着茅茨有几人?贤妇稍能知此意,杀鸡为黍莫辞贫。
韦编三换。一石才过半。丘壑性,终难变。传文洛纸贵,顾曲吴绫贱。
便便也,撑肠柱腹皆奇卷。
唾壶壮气已休休,呼酒田翁与动酬。
九十日春长是雨,三千丈发总缘愁。
夜来大醉别衡阳,今日长吟下楚湘。
翠藻青苹鱼市井,白苹红蓼雁家乡。
译文及翻译:
在长芦初次学佛,归去后畅谈玄宗教义。身穿一件僧衣,在空寂的山中,孤独的云彩何处才能相逢?寒潭独自映照着夜月,秋雨落在旧房旁的松树上。回首茱萸花开的道路,相思之情被黄昏的钟声隔断。
剑光寒冷高远,倚靠着傍晚的天空。男儿的胸怀宽广如日月。不要像愚笨的老虎一样隐藏爪牙,应该召唤风雷,像卧龙一样崛起。
珊瑚鞭低垂,马儿犹豫不前,伸出手来索要一杯酒。腰身在逆风中像弱柳一样摇摆,面容因寒冷而凝结如酥油。乌罗帽上稳稳插着银篦,适合骑着叱拨驹。在雪中,你看他像什么?像王昭君妹妹的画像。
如今哪里没有黄菊呢?醉倒在茅屋里的能有几人?贤惠的妻子稍微能理解这种情怀,杀鸡做饭款待,不要因为贫穷而推辞。
竹简的皮绳换了三次,一石粮食才吃了一半。山林的本性,终究难以改变。传世的文章如洛阳纸贵,听曲时吴绫都显得廉价。满腹都是奇妙的书卷。
击唾壶的豪壮气概已经消散,招呼田翁一起喝酒酬答。九十天的春天总是下雨,三千丈的头发都因忧愁而长。
昨夜大醉告别衡阳,今天长吟着前往楚湘。翠绿的水藻和青苹在鱼市井边,白苹和红蓼是大雁的家乡。